Territorial Sea

定义 Definition

territorial sea：领海；沿海国从其海岸线（基线）向外延伸的一带海域，沿海国在其中享有主权（类似于陆地领土上的主权），但外国船舶通常享有“无害通过”等特定权利。该术语是国际法（尤其是《联合国海洋法公约》）中的核心概念。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌtɛrɪˈtɔːriəl siː/

例句 Examples

The ship entered the country’s territorial sea at dawn.
那艘船在黎明时进入了该国领海。

Under international law, a coastal state may enforce certain regulations in its territorial sea, provided it respects the right of innocent passage.
根据国际法，沿海国可以在其领海内执行某些法规，但必须尊重外国船舶的无害通过权。

词源 Etymology

territorial 来自 territory（领土、疆域），进一步可追溯到拉丁语 territorium，与“土地范围/管辖范围”相关；sea 源自古英语 sǣ（海）。合在一起，territorial sea 字面义为“属于领土管辖的海域”，后来在国际法语境中固定化为“领海”这一专门术语。

相关词 Related Words

• Baseline
• Coastal
• Contiguous Zone
• Exclusive Economic Zone
• High Seas
• Innocent Passage
• Jurisdiction
• Sovereignty
• Strait

文学与典籍 Literary Works

• *United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)*（《联合国海洋法公约》）——多处出现并定义 territorial sea 的制度与权利义务。
• The Law of the Sea（R. R. Churchill & A. V. Lowe）——国际海洋法经典教材，系统讨论领海范围、无害通过等。
• Oppenheim’s International Law（《奥本海姆国际法》）——权威国际法著作，对领海制度的形成与适用有专门论述。
• Brownlie’s Principles of Public International Law（《布朗利国际公法原理》）——在海洋空间与国家管辖章节中常用该术语展开分析。