Synod

释义 Definition

synod（名词）：宗教会议；主教会议；教会会议。通常指基督教（尤指天主教、东正教、圣公会等）中，由主教或教会代表召开的正式议事会议，用于讨论教义、纪律、教会治理等事务。（在一些语境中也可泛指“大会/会议”，但较少见。）

发音 Pronunciation

/ˈsɪnəd/

例句 Examples

The synod meets every two years to discuss church policy.
主教会议每两年召开一次，讨论教会政策。

After months of debate, the synod issued a statement that shaped the church’s response to social change.
经过数月辩论，教会会议发表了一份声明，影响了教会对社会变迁的回应。

词源 Etymology

synod 来自希腊语 sýnodos，由 **syn-**（“一起、共同”）+ hodos（“道路、行程”）构成，字面有“同行、聚集在一起的旅程”之意，后来引申为“聚会、会议”，并在教会语境中特指宗教性的正式会议。

相关词 Related Words

• Council
• Clergy
• Bishop
• Diocese
• Congregation
• Assembly
• Convocation
• Ecumenical

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Catechism of the Catholic Church（《天主教教理》）：在讨论教会治理与主教团相关内容时常出现 synod（如“Synod of Bishops/主教会议”）的表述。
• Acts of the Apostles（《使徒行传》）：不同译本与注释传统中常用“synod/council”来指称早期教会的会议性决议场景（如“耶路撒冷会议”相关讨论）。
• The Oxford Dictionary of the Christian Church（《牛津基督教会词典》）：作为教会制度与历史术语条目中高频出现的词，用于界定各类 synod 的性质与层级。