Syncretism

释义 Definition

（宗教/文化）融合；混合主义：指把不同宗教、信仰体系、哲学观念或文化元素加以吸收并结合，形成新的体系或实践方式。（常见于宗教学、人类学与文化研究语境；在其他学科中也可泛指“把不同传统拼合在一起”的做法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪŋkrəˌtɪzəm/

例句 Examples

Syncretism is common in regions where multiple religions have coexisted for centuries.
融合主义在多个宗教共存了数百年的地区很常见。

The festival’s rituals illustrate syncretism, blending local folk beliefs with imported religious practices in a way that reshaped community identity.
这个节日的仪式体现了融合主义：它把本土民间信仰与外来宗教实践结合起来，并以此重塑了社区认同。

词源 Etymology

syncretism 来自希腊语 synkretismos（意为“克里特人的联合/结盟”），与“把不同群体联合起来”的概念相关；后来词义扩展到思想与宗教层面，用来描述把不同信仰或传统“合在一起”的现象或做法。

相关词 Related Words

• Amalgamation
• Assimilation
• Eclecticism
• Fusion
• Hybridization
• Pluralism
• Synthesis

文学作品中的用例 Literary Works

• Mircea Eliade, A History of Religious Ideas（讨论多种宗教传统在历史中的互动与融合现象）
• James G. Frazer, The Golden Bough（涉及不同神话、仪式与信仰之间的混合与比较）
• Karen Armstrong, A History of God（在叙述一神教发展时触及不同传统之间的相互影响与融合）