“最高指挥官;最高统帅”:指在军事或武装力量体系中拥有最高指挥权的人(常用于战争、联军或某一战区/行动的最高指挥职位)。也可引申为任何组织中的“最高领导/总指挥”(语境多偏正式或带军事色彩)。
/suːˈpriːm kəˈmændər/
The supreme commander ordered a ceasefire.
最高指挥官下令停火。
As supreme commander of the coalition forces, she coordinated air, land, and naval operations across multiple countries.
作为联军最高指挥官,她协调了跨多个国家的空中、陆地与海上行动。
“Supreme”源自拉丁语 supremus(“最高的、最上的”);“commander”来自法语 commander,可追溯到拉丁语 commandare(“命令、指派”)。合在一起字面义为“最高层级的下令者”,因此固定用来指“拥有最高指挥权的人/职位”。