V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Tripping

STUMBLING

释义 Definition

stumbling:多指“绊脚、踉跄;(比喻)磕磕绊绊、犯错地进行”。常见于动词 stumble 的现在分词/动名词形式,也可作形容词表示“结结巴巴的、不流畅的”。

发音 Pronunciation

/ˈstʌmblɪŋ/

例句 Examples

He kept stumbling on the uneven pavement.
他在人行道不平的地方不断绊脚踉跄。

Stumbling through the first draft, she slowly found her voice and revised the essay into something clear and persuasive.
她在第一稿中磕磕绊绊地推进,后来逐渐找到自己的表达方式,把文章改得清晰而有说服力。

词源 Etymology

stumble 源自中古英语 stomblen(意为“绊倒、跌跌撞撞”),与日耳曼语系中表示“撞到、绊住”的词根有关;后引申出比喻义,指“在做事或表达时不顺、出错”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Joseph ConradHeart of Darkness》中出现过 stumble / stumbling 等相关用法,用来描写人物在黑暗环境中“踉跄前行”的动作与氛围。
  • Mary ShelleyFrankenstein》中也可见 stumble 的用法,常用于叙述者在紧张或昏暗情境下“跌跌撞撞”的行动描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3374 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 03:57 · PVG 11:57 · LAX 19:57 · JFK 22:57
♥ Do have faith in what you're doing.