V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Skatewear, Hip-hop, Hypebeast

Streetwear

定义 Definition

“Streetwear” 指“街头潮流服饰/街头风格穿搭”,通常源自滑板、嘻哈、涂鸦等城市青年文化,特点是偏休闲、宽松,常见元素包括连帽衫、T 恤、运动鞋、棒球帽与醒目的品牌标识等。(也可泛指街头潮流文化与相关品牌风格。)

发音 Pronunciation

/ˈstriːt.wer/

例句 Examples

Streetwear is comfortable and easy to mix with sneakers.
街头潮流服饰很舒服,也很容易和运动鞋搭配。

Blending high fashion with streetwear, the designer turned everyday hoodies into runway statements.
这位设计师把高级时装与街头潮流结合起来,让日常连帽衫也成了秀场的表达。

词源 Etymology

“Streetwear” 是由 street(街头)+ wear(穿着/衣物) 组合而成的复合词,20 世纪后期随着美国与日本的城市青年文化、滑板与嘻哈圈层发展而流行起来,后来逐渐进入全球时尚语境,并与联名、限量发售等消费文化紧密相连。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • The Fashion System(Roland Barthes):讨论时尚符号与意义生产的经典理论文本,常用于理解街头服饰如何成为“符号”。
  • Deluxe: How Luxury Lost Its Luster(Dana Thomas):涉及奢侈品与潮流产业的变化背景,可见“街头风格进入主流”的语境。
  • The End of Fashion: How Marketing Changed the Clothing Business Forever(Teri Agins):探讨市场与品牌如何塑造现代服装产业,也常被引用来说明街头潮流与商业化的关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2482 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 10:59 · PVG 18:59 · LAX 02:59 · JFK 05:59
♥ Do have faith in what you're doing.