Storm Surge

释义 Definition

风暴潮：由强风与低气压（常见于飓风、台风或强烈风暴）共同作用，把海水推向岸边而造成的异常海面增高与沿海淹没风险。不同于“海啸”（由海底地震等引发）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstɔːrm sɝːdʒ/

例句 Examples

A storm surge flooded several streets near the beach.
风暴潮淹没了海滩附近的几条街道。

The hurricane’s storm surge, combined with high tide, overwhelmed coastal defenses and forced thousands to evacuate.
飓风引发的风暴潮叠加涨潮，冲垮了海岸防线，迫使数千人撤离。

词源 Etymology

storm（风暴）+ surge（汹涌、猛增）。其中 surge 来自拉丁语系词根，含“涌起、起伏”的意思；合在一起直观表达“风暴引起的海水猛然涌升”。

相关词 Related Words

• Coastal
• Evacuation
• Flooding
• Gale
• Hurricane
• Inundation
• Sea Level
• Storm Tide
• Tide
• Typhoon

文学作品 Literary Works

• The Perfect Storm（Sebastian Junger）中讨论强风暴对海况与沿海风险的影响，相关语境常涉及风暴潮等现象。
• Isaac’s Storm（Erik Larson）讲述1900年加尔维斯顿飓风的灾难背景，叙述中涉及飓风带来的海水涌入与沿岸淹没（风暴潮）情景。