Standard Candle

释义 Definition

standard candle（天文学）：标准烛光/标准烛光源，指光度（或可推断的本征亮度）已知、相对稳定的天体或天体现象，用来通过“看起来有多亮”来推算距离。常见例子包括造父变星与Ia 型超新星。（在日常语境中也可泛指“可作为统一比较基准的人或物”，但最常用的是天文学义。）

发音 Pronunciation

/ˈstændərd ˈkændl/

例句 Examples

Astronomers use Type Ia supernovae as standard candles to measure the expansion of the universe.
天文学家使用 Ia 型超新星作为标准烛光来测量宇宙的膨胀。

Because Cepheid variables have a reliable period–luminosity relation, they serve as a standard candle for mapping nearby galaxies.
由于造父变星具有可靠的“周期—光度关系”，它们可作为标准烛光来绘制附近星系的距离分布图。

词源 Etymology

该短语由 standard（“标准、基准”）+ candle（“蜡烛”）组成。早期“candle”与“candela（坎德拉）”相关，坎德拉是光强的国际单位，历史上也与“蜡烛亮度”这种直观参照有关。天文学借用“烛光”这一意象，强调“亮度可作为尺度”，从而把“已知本征亮度的天体”称为 standard candle。

相关词 Related Words

• Candela
• Luminosity
• Apparent Magnitude
• Absolute Magnitude
• Cepheid
• Supernova
• Distance Modulus
• Redshift

文学与名著用例 Literary Works

• An Introduction to Modern Astrophysics（Bradley W. Carroll & Dale A. Ostlie）：在“距离测定”章节中讨论造父变星与超新星作为标准烛光。
• Introduction to Cosmology（Barbara Ryden）：用标准烛光与红移关系解释宇宙尺度与膨胀。
• Cosmology（Steven Weinberg）：在观测宇宙学部分涉及标准烛光与距离标尺（distance ladder）。
• Measuring the Universe: The Cosmological Distance Ladder（Stephen Webb）：面向大众系统讲述标准烛光在“距离阶梯”中的作用。