(电影、电视、舞台等中的)特效;通过摄影、化妆、模型、电脑生成影像(CGI)等手段制造的非现实或增强的视觉/听觉效果。常简写为 SFX 或 FX。
/ˌspɛʃəl ɪˈfɛkts/
The movie has amazing special effects.
这部电影的特效很惊人。
Using special effects, the director created a realistic storm that would have been impossible to film safely in real life.
导演运用特效做出了逼真的暴风雨场景,而这种画面在现实中很难在安全条件下拍摄完成。
special 来自拉丁语 specialis(“特殊的”),effect 来自拉丁语 effectus(“结果、产生的作用”)。合起来的 special effects 原意是“特殊的效果”,在影视与舞台语境中逐渐固定为“特技/特效”(包括早期的机械与光学技巧,以及现代的数字视觉效果)。