社会工作者；社工：受过专业训练，为个人、家庭或社区提供支持与服务的人，常涉及心理支持、资源转介、儿童与家庭保护、贫困救助、医疗与学校系统协作等。（也可泛指从事社会福利与公共服务的一线助人工作者。）
/ˈsoʊʃəl ˈwɝːkər/
/ˈsəʊʃəl ˈwɜːkə/
A social worker helped my family find affordable housing.
社工帮助我的家庭找到了负担得起的住房。
After the flood, the social worker coordinated emergency aid, counseling, and long-term support for displaced residents.
洪水过后，社工为流离失所的居民协调了紧急救助、心理辅导和长期支持。
该词由 social（社会的、与社会相关的）+ worker（工作者）构成，字面意思是“从事社会事务的工作者”。随着现代社会福利制度与专业化助人职业的发展，social worker 逐渐固定为一个职业称呼，强调在机构体系（如社区、学校、医院、儿童保护与福利部门）中提供专业服务与倡导。
Select Language