snubbed 是动词 snub 的过去式/过去分词,常指故意冷落、怠慢、无视(某人),带有轻视或不友好的社交意味。(snub 也可作名词表示“冷遇/怠慢”,另有“短鼻的”之义,但较少见。)
/snʌbd/
She felt snubbed when no one replied to her message.
她发现没人回她消息时,觉得自己被冷落了。
Despite his years of service, he was subtly snubbed at the ceremony, receiving neither thanks nor a proper introduction.
尽管他服务多年,他在典礼上仍被含蓄地怠慢:既没有被致谢,也没有得到正式介绍。
snub 可能源自荷兰语/低地德语中表示“斥责、冷淡对待”的词(如 snubben 一类),后来在英语里发展为“用轻慢的态度打断或怠慢某人”,带有明显的社交排斥色彩。
(该词常用于描写社交场合的冷遇与阶层排斥;在不少英语小说与戏剧对白中可检索到 snub / snubbed 等形式,例如:)