V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Obsessive, Tunnel-vision

Single-minded

释义 Definition

(形容词)专心致志的;一心一意的;目标明确而不受干扰的(多用于强调对某个目标/任务的坚定专注)。也可引申为“(想法)单一、不够顾及其他因素”的语气。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsɪŋɡəl ˈmaɪndɪd/

例句 Examples

She is single-minded about finishing the project on time.
她一心一意要按时完成这个项目。

Single-minded devotion to success can be admirable, but it may also blind you to the costs of your choices.
对成功的专注与投入值得钦佩,但也可能让你看不见自己选择所付出的代价。

词源 Etymology

single(单一的)+ minded(有……心态/倾向的)构成,字面意思是“心思只有一个方向”。英语里 -minded 常用于构成形容词,表示“在思维、兴趣或关注点上具有某种倾向”(如 open-minded)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle(常见于描写人物“专注、目标明确”的语境)
  • Pride and Prejudice — Jane Austen(在刻画人物性格与偏执/执着倾向的语境中可见)
  • Middlemarch — George Eliot(用于人物动机、抱负与专注程度的描写语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4173 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 03:33 · PVG 11:33 · LAX 19:33 · JFK 22:33
♥ Do have faith in what you're doing.