V2EX  ›  英汉词典

Single Quote

释义 Definition

single quote单引号(标点符号 **' '**)。常用于:

  • 英式排版中作为主要引用符号(外层引号),双引号用于内层引用;
  • 编程中表示字符或字符串(视语言而定);
  • 有时也泛指键盘上的 **'**,但要注意它在不同语境下也可能被称为 apostrophe(撇号)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪŋɡəl kwoʊt/

例句 Examples

Please put the title in single quotes.
请把标题用单引号括起来。

In British publishing, single quotes are often preferred for primary quotations, while double quotes are reserved for quotations within quotations.
在英国出版规范中,单引号常用于主要引用,而双引号通常留给“引号内的引号”。

词源 Etymology

single 来自拉丁语 singulus(“一个的、单个的”);quote 与“引用、引述”有关,源自中世纪拉丁语 quotare(“标记、编号、注明”)。合在一起,single quote 字面意思就是“单个的引用符号”,即相对于 double quotes(双引号) 的那一种引号形式。

相关词 Related Words

文学与著名作品中的用例 Literary & Notable Works

  • New Hart’s Rules(出版与排版规范中讨论单引号/双引号的用法差异)
  • Fowler’s Modern English Usage(涉及英式英语引号使用习惯)
  • The Chicago Manual of Style(引号与标点的详细规范,虽以美式为主,也会对比不同习惯)
  • The Elements of Typographic Style(Robert Bringhurst;讨论引号等排版细节)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   749 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 19:04 · PVG 03:04 · LAX 11:04 · JFK 14:04
♥ Do have faith in what you're doing.