V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Goofy, Childish, Frivolous, Nonsense

Silly

释义 Definition

silly(形容词):愚蠢的;傻气的;不够严肃的(常用于形容行为、想法或小错误,语气多为轻微的批评或带点好笑)。也可指“无意义的、无聊的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪli/

例句 Examples

This is a silly mistake.
这是个傻乎乎的错误。

I felt silly for worrying about something so small, especially after everyone stayed calm and helped me solve it.
我为自己担心那么小的事感到很傻,尤其是在大家都很冷静并帮我解决之后。

词源 Etymology

silly 源自古英语 sǣlig,原意更接近“幸福的、幸运的、纯真的”。随着时间推移,含义逐渐从“天真无邪”转向“缺乏判断力、傻气的”,形成今天常见的“有点傻/不严肃”的意思。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):作品中常出现带有“silly / nonsense”色彩的表达,用来营造荒诞、童趣与反逻辑的语气。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J.K. Rowling):叙述与对话中会用 silly 来形容轻微的尴尬、无聊的担心或孩子气的举动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2101 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 16:00 · PVG 00:00 · LAX 08:00 · JFK 11:00
♥ Do have faith in what you're doing.