Siesta

释义 Definition

siesta（名词）：（尤指在西班牙及拉美文化中）午睡、午休，通常指午后的一段短暂睡眠或休息时间。（在某些地区也可引申为“午后休息时段/歇业时间”。）

发音 Pronunciation

/siˈestə/

例句 Examples

I always take a short siesta after lunch.
我午饭后总会小睡一会儿。

In the heat of midsummer, the whole town seemed to slow down for the afternoon siesta, with shops closing and streets growing quiet.
盛夏酷热时，整座小镇仿佛都会为午后午休而放慢节奏：商店关门，街道也变得安静。

词源 Etymology

siesta 源自西班牙语 siesta，进一步可追溯到拉丁语表达 “第六小时”（中午左右的时段），原意与正午休息有关。随着地中海及拉美地区的生活习惯传播，这个词在英语中常用来指“午睡/午休”。

相关词 Related Words

• Nap
• Doze
• Rest
• Break
• Slumber
• Catnap
• Snooze
• Downtime

文学作品 Literary Works

• Ernest Hemingway《For Whom the Bell Tolls》（《丧钟为谁而鸣》）：作品描写西班牙背景与日常生活时，常出现与午后休息/作息相关的表达，含有 siesta 的使用情境。
• Graham Greene《The Power and the Glory》（《权力与荣耀》）：在描绘炎热地区的生活节奏与社会氛围时，常见 siesta 作为文化生活习惯的词汇出现。