V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Shoo away, Ward off

Shoo

释义 Definition

(感叹词/动词)用于赶走某人或某物,尤其是动物;表示“走开!”“去去去!”;也可作动词表示“把……赶走”。(另有较少见的含义如“迅速离开/匆匆走开”等。)

发音 Pronunciation

/ʃuː/

例句 Examples

Shoo! Don’t come any closer.
走开!别再靠近了。

She shooed the cat off the kitchen counter before it knocked over the glass, even though it kept returning.
她把猫从厨房台面上赶下去,免得它碰倒杯子,尽管它还是不停地回来。

词源 Etymology

“shoo”属于拟声/呼喝类词,模仿人们赶动物时发出的声音(类似“嘘——走开”)。作为赶走的口头呼喊用法很早就见于英语口语中,后来也引申出动词用法“shoo someone/something away”(把……赶走)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • L. Frank Baum《绿野仙踪》(The Wonderful Wizard of Oz):作品中多处出现人物用“shoo”赶走动物或表达驱赶之意的口语用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2181 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:38 · PVG 17:38 · LAX 01:38 · JFK 04:38
♥ Do have faith in what you're doing.