screw speed 指“螺杆转速”，常用于机械与加工领域，表示螺杆（如挤出机螺杆、注塑机螺杆、螺旋推进装置等）每分钟旋转的速度，通常以 rpm（revolutions per minute，每分钟转数） 表示。不同设备语境下也可泛指“螺旋/螺杆机构的旋转速度”。
/skruː spiːd/
The screw speed is 120 rpm.
螺杆转速是每分钟120转。
If you increase the screw speed too quickly, the material may overheat and the product quality can drop.
如果螺杆转速增加得太快，材料可能会过热，从而导致产品质量下降。
screw 源自中古法语 escroue（螺丝、螺旋装置）并追溯到拉丁语 scrofa（母猪；在词源演变中与“螺旋形状/结构”的联想有关）；speed 源自古英语 spēd，原意与“成功、兴旺、进展”相关，后逐渐专指“速度”。合在一起 screw speed 就是“螺杆的旋转速度/运转速度”。
由于 screw speed 属于工程技术术语，更常见于权威技术资料与教材中，例如：
Select Language