V2EX  ›  英汉词典

Saxon

定义 Definition

Saxon:名词/形容词,指撒克逊人(古代日耳曼民族之一,早期主要分布于今德国北部,后与盎格鲁人等一起影响英格兰),或指与其相关的语言、文化、艺术风格等。常见搭配如 Anglo-Saxon(盎格鲁-撒克逊的)。

发音 Pronunciation

/ˈsæksən/

例句 Examples

The museum has a Saxon sword.
博物馆里有一把撒克逊人的剑。

After the Norman Conquest, many Saxon traditions survived in local laws and customs, even as the ruling class changed.
诺曼征服之后,尽管统治阶层更替,许多撒克逊传统仍在地方的法律与习俗中延续下来。

词源 Etymology

Saxon 来自拉丁语 Saxones(撒克逊人),进一步追溯到日耳曼语族相关词根,常被认为与古词 sax(一种短刀/弯刀)有关,因此“撒克逊人”有时被解释为“持短刀之人”的含义(属于传统词源解释,具体细节在学界也有讨论)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sir Walter Scott《Ivanhoe》:多次提到 “Saxon” 与 “Norman” 的对立,用来表现中世纪英格兰的族群与阶层张力。
  • 《The Anglo-Saxon Chronicle》(《盎格鲁-撒克逊编年史》):属于早期英格兰历史记载传统,“Saxon/Anglo-Saxon” 是讨论核心概念之一(不同版本与译本中用词可能略有差异)。
  • Thomas Hardy《The Mayor of Casterbridge》 等英国地域文学中:常出现如 “Saxon” 的文化/地理指称,用来营造“古老英格兰”的历史感与地方身份认同。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   754 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:57 · PVG 03:57 · LAX 11:57 · JFK 14:57
♥ Do have faith in what you're doing.