V2EX  ›  英汉词典

Rabbet

释义 Definition

rabbet(名词/动词)指木工里的企口/槽口:在木板边缘或端部开出的L 形台阶状凹槽,用于让两块材料搭接、嵌合(如抽屉背板、柜体背板、窗框等)。作动词时表示“开企口”。(英式英语中常见对应词为 rebate,含义相近。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈræbɪt/

例句 Examples

I cut a rabbet along the edge of the board.
我在木板边缘开了一道企口。

The cabinet door sat flush because the rabbet was measured precisely and cut cleanly.
柜门之所以能与柜体齐平,是因为企口测量精准、切割干净。

词源 Etymology

该词来自中古法语 rabbattre(意为“敲回去、压低、削去一部分”),与“把边缘削掉一层形成台阶”这一木工动作相契合,后来进入英语并专门用于描述这种搭接用的槽口结构。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works

  • Nick Offerman — Good Clean Fun: Misadventures in Sawdust at Offerman Woodshop(木工随笔/工具书语境中常出现 rabbet 等接合术语)
  • Paul N. Hasluck — Cassell’s Carpentry and Joinery(经典木工与细木工参考书,系统讲解 rabbet 等结构)
  • J. E. & F. E. Kuhn — The Complete Manual of Woodworking(综合木工手册,涉及企口等常见榫槽与接合方式)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1770 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:01 · PVG 00:01 · LAX 08:01 · JFK 11:01
♥ Do have faith in what you're doing.