V2EX  ›  英汉词典

Puncture

释义 Definition

puncture(n./v.)指“刺破、戳破;(轮胎等)被扎破的洞/爆胎”。常见于轮胎、气球、皮肤等被尖锐物刺穿导致漏气/破裂的情境。(也可引申为“削弱、戳穿(某种自信或说法)”,此处以常用义为主。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpʌŋk.tʃɚ/

例句 Examples

A nail punctured the tire.
一颗钉子把轮胎扎破了。

The report punctured his confidence by revealing several serious mistakes in his plan.
这份报告揭露了他计划中的几处严重错误,从而打击了他的自信。

词源 Etymology

来自拉丁语 punctura(“刺、点、扎出来的孔”),与 pungere(“刺、戳”)相关。词根 punct- 也见于 pointpunctualpunctuation 等词,核心含义与“点、刺、戳”有关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville):在描写捕鲸与船上器具、尖锐物与损伤的语境中可见该词的使用。
  • Dracula(Bram Stoker):涉及尖锐刺入与伤口描写的段落中出现过与 puncture 相关的表达。
  • Ulysses(James Joyce):在细节描写与隐喻语境中可见该词或其变体的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1059 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 23:34 · PVG 07:34 · LAX 15:34 · JFK 18:34
♥ Do have faith in what you're doing.