Pull Over

释义 Definition

（车辆）靠边停车；（有时也指）临时停到路边让行或接受检查。常用于警察示意或司机主动把车停到路边的情境。（也可引申为“把车靠边停一下”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpʊl ˈoʊvər/

例句 Examples

Please pull over to the side of the road.
请把车靠边停一下。

Seeing the flashing lights behind him, he pulled over calmly, turned off the engine, and waited for the officer.
他看到身后闪烁的警灯后，镇定地把车靠边停下，熄火并等待警官过来。

词源 Etymology

“Pull”原意有“拉、扯、拖”的动作感，在口语里也可表示“把（车辆）驶向某处”；“over”表示“到一边/越到旁侧”。合起来就形成“把车驶到路边（靠边）”的常用短语动词。

相关词 Related Words

• Park
• Stop
• Pull Up
• Pull In
• Pull Aside
• Overtake
• Shoulder
• Traffic Stop

文学作品 Literary Works

• The Long Goodbye — Raymond Chandler
• In Cold Blood — Truman Capote
• The Bonfire of the Vanities — Tom Wolfe