Pseudograph

释义 Definition

pseudograph（名词）指伪作/伪署名的文字作品，尤指被错误或刻意冒名归属于某位作者的文献；也可指伪造的笔迹/签名。（该词较少见，相关更常见的术语是 pseudepigraph。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsuːdəˌɡræf/（美）
/ˈsjuːdəʊɡrɑːf/（英）

例句 Examples

This letter is a pseudograph.
这封信是一份伪作（冒名之作）。

Scholars debated for decades whether the sermon was a pseudograph, written later and falsely attributed to the famous preacher.
学者们争论了几十年：这篇布道文是否属于伪作——后人写成并冒名归于那位著名传教士。

词源 Etymology

来自希腊语构词：pseudo-（“假的、伪的”）+ -graph（“书写、文字、作品”），字面意思是“伪写之物/假写作”。在文本学、宗教学与文献学语境中常用来指“伪托名著作”。

相关词 Related Words

• Pseudepigraph
• Forgery
• Apocryphal
• Spurious
• Counterfeit
• Plagiarism
• Attribution
• Manuscript

文学与著作中的用例 Literary Works

• *The Oxford English Dictionary (OED)*（在词条与引文中收录并展示该词用法）
• The Oxford Dictionary of the Christian Church（相关讨论中常涉及“伪托名/伪作”概念与术语）
• Anthony Grafton, Forgers and Critics: Creativity and Duplicity in Western Scholarship（关于伪作、伪证与文献真伪的研究语境中可能使用该词及相关术语）