prayerbook(名词):祈祷书;收录祷文、礼拜仪式与宗教礼仪文本的书(常见于基督教传统)。在某些语境中也可泛指供个人灵修使用的祷告集。
/ˈpreərˌbʊk/
She opened her prayerbook and read a short psalm.
她打开祈祷书,读了一段短诗篇。
In the quiet chapel, the worn prayerbook—passed down through generations—guided the congregation through the evening service.
在安静的小礼拜堂里,那本代代相传、已经磨旧的祈祷书引导会众完成了晚祷仪式。
由 prayer(祈祷)+ book(书)组成的复合词,字面意思就是“装有祈祷内容的书”。在英语世界里,它常与固定礼仪传统相关联,尤其让人联想到英国国教的重要礼仪文本 Book of Common Prayer(《公祷书》)。