Ponder

释义 Definition

（尤指认真地）思考，沉思，反复琢磨某事。

发音 Pronunciation

/ˈpɒndə(r)/（英）; /ˈpɑːndər/（美）

例句 Examples

I need some time to ponder your offer.
我需要一些时间认真考虑你的提议。

As she walked home, she pondered whether success always requires sacrifice, weighing her dreams against the risks.
她走在回家的路上，反复思量成功是否总要付出代价，在梦想与风险之间权衡。

词源 Etymology

“ponder”源自拉丁语 ponderare，本义与“重量、称量”（pondus，意为“重量”）相关，后来引申为“像称重一样仔细衡量某事”，因此有“深思熟虑、反复斟酌”的意味。

相关词 Related Words

• Contemplate
• Consider
• Reflect
• Meditate
• Ruminate
• Deliberate
• Mull
• Weigh

文学作品中的用例 Literary Works

• Mary Shelley，《Frankenstein》：人物常对生命、责任与后果进行“ponder/pondered”式的沉思与权衡。
• Bram Stoker，《Dracula》：叙述中多次出现对线索与威胁的“ponder”式思索与推断。
• Jane Austen，《Pride and Prejudice》：人物在关系与判断上反复“ponder”自己的感受与他人的动机。