V2EX  ›  英汉词典

Peevishness

定义 Definition

peevishness(名词):易怒、爱抱怨、脾气坏的状态;常指因小事而不耐烦、发牢骚的情绪或性格。(也可泛指“孩子气的坏脾气”。)

发音 Pronunciation

/ˈpiːvɪʃnəs/

例句 Examples

She apologized for her peevishness after a long, tiring day.
漫长又疲惫的一天之后,她为自己的易怒道了歉。

His peevishness, though seemingly trivial, gradually strained the team’s trust and cooperation.
他的爱抱怨和易怒看似小事,却逐渐消耗了团队的信任与协作。

词源 Etymology

peevishness 来自形容词 peevish(易怒的、爱发牢骚的)加名词后缀 -ness(表示“状态/性质”)。peevish 在早期英语里与“固执、任性、难取悦”之类的含义有关,后来逐渐更常用来形容“因小事不耐烦、动辄生气”的情绪表现。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jane AustenPride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):作品中常描写人物的情绪、脾性与小脾气(虽不一定每次都用到该词形),与 peevishness 所指的“因小事不悦、爱抱怨”气质相近。
  • Charles DickensDavid Copperfield》(《大卫·科波菲尔》):狄更斯常用带有讽刺或同情的笔触刻画人物的易怒与抱怨,与 peevishness 的语义场高度契合。
  • Virginia WoolfMrs Dalloway》(《达洛维夫人》):对人物内心波动与日常烦躁的细腻呈现,使 peevishness 这类“细小却真实的情绪”在阅读体验中常有对应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3531 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:06 · PVG 16:06 · LAX 00:06 · JFK 03:06
♥ Do have faith in what you're doing.