partisans(复数名词)常指“党派/阵营的支持者、拥护者”,强调立场鲜明、带有偏向性;在历史或战争语境中也可指“游击队员、抵抗组织成员”。(该词还有其他较少见用法。)
/ˌpɑːr.tɪˈzænz/(美式)
/ˌpɑː.tɪˈzænz/(英式)
The debate was loud because both sides brought their partisans.
辩论很吵,因为双方都带来了自己的支持者。
In the occupied city, partisans moved quietly at night, passing messages and sabotaging supply lines to resist the regime.
在被占领的城市里,抵抗组织成员夜间悄悄行动,传递情报并破坏补给线,以对抗该政权。
partisan 来自法语 partisan,与 parti(“党派、派别”)同源,核心意思是“属于某一派别的人”。后来在政治语境中常指“偏向某一方的支持者”,在战争语境中则延伸为“支持某一方并参与行动的游击/抵抗人员”。