On hand

释义 Definition

on hand（短语）

1. 现成可用；备用的（指东西有库存、随时可用）
2. 在场；到场（指人就在附近、能立刻出现）
   （另有较少见用法：在/用“手边”，如 keep your phone on hand。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɑn ˈhænd/（美）
/ˌɒn ˈhænd/（英）

例句 Examples

We have enough water on hand for the trip.
我们有足够的水备着，够这趟旅行用。

Doctors were on hand to help after the accident, and supplies were also kept on hand in case the situation got worse.
事故发生后医生在场提供帮助，同时也备有物资，以防情况恶化。

词源 Etymology

on hand字面意思是“在手边/在手上”。英语里“hand”常用来引申为“可掌握、可支配的范围”，因此 on hand 逐渐固定为“随手可得（物）”与“就在现场（人）”两种常见含义，强调可立即使用或立即出现。

相关词 Related Words

• Available
• Handy
• Nearby
• Present
• In-stock
• Ready
• At-hand

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）
• 1984（George Orwell）
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）
• Pride and Prejudice（Jane Austen）