new town：新城；新市镇。通常指为容纳人口增长或带动区域发展而规划新建的城镇（常带有“卫星城/新区”的含义）；也可泛指“新建的城镇/新开的城镇”。
/ˌnjuː ˈtaʊn/
/ˌnuː ˈtaʊn/
A new town is being built near the river.
一座新城正在河边建设。
The government invested in a new town designed to ease housing pressure and create jobs, but critics worried it would lack a real community.
政府投资建设一座旨在缓解住房压力并创造就业的新市镇，但批评者担心它会缺乏真正的社区氛围。
由 new（新的）+ town（城镇） 组成的复合短语。town 源自古英语 tūn，原意接近“围起来的地方、农庄/聚落”，后逐渐发展为“城镇”。现代语境中 new town 常与城市规划、人口迁移与新区开发相关。
Select Language