Newtown / new town:新城;新市镇——指新近建立或规划建设的城镇/城区,常见于城市规划语境(如为分流大城市人口而建设的“新城”)。在一些语境中也可作地名专有名词(如多个国家都有名为 Newtown 的城镇)。
/ˈnjuːtaʊn/(美式常见也可为 /ˈnuːtaʊn/)
The government is building a newtown near the capital.
政府正在首都附近建设一座新城。
Designed as a self-contained newtown, the district includes housing, schools, parks, and a rail link to the city center.
该区域被设计为一座自给自足的新市镇,包含住宅、学校、公园,并通过铁路与市中心相连。
由 new(新的)+ town(城镇) 直接复合而来。作为城市规划术语,“new town(s)”在20世纪的规划实践中尤为常见,常指有计划建设的新城/卫星城,用于缓解大城市拥挤、改善居住与产业布局。