(尤指药物、物质或体验)改变意识、知觉、情绪或思维方式的;致幻的;改变心智状态的。 常用于描述酒精、毒品或某些强烈体验对人的心理与感知产生影响。(也可泛指“发人深省、颠覆认知的”,但最常见的是与物质相关的用法。)
/ˈmaɪnd ˌɔːltərɪŋ/
The documentary was mind-altering for me.
那部纪录片对我来说改变了我的认知。
Some mind-altering substances can distort perception and increase anxiety, especially in unfamiliar settings.
某些致幻/改变心智状态的物质会扭曲感知并加剧焦虑,尤其是在陌生环境中。
mind-altering 是由 mind(心智、思维)与 altering(改变的)组合而成的复合形容词,字面意思就是“改变心智的”。现代英语中常用于心理学、公共健康与日常讨论里,尤其与“精神活性物质”(会影响大脑与意识的物质)相关。