V2EX  ›  英汉词典

Middle English

Definition / 定义

Middle English中古英语,指大约公元 1100—1500 年间在英格兰使用的英语阶段,处于古英语现代英语之间。这一时期的英语在词汇、拼写和语法上变化很大,并受到诺曼法语拉丁语的显著影响。

Pronunciation / 发音

/ˌmɪdəl ˈɪŋɡlɪʃ/

Examples / 例句

Middle English is difficult to read at first.
中古英语一开始很难读懂。

Many everyday words entered English during the Middle English period due to contact with Norman French.
由于与诺曼法语的接触,许多日常词汇在中古英语时期进入了英语。

Etymology / 词源

“Middle English”是后人用于语言分期的学术称呼:middle(中间的)+ English(英语)。其中 English 源自古英语 Englisc(盎格鲁人的语言)。这一名称强调它处于古英语与现代英语之间的“过渡阶段”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Geoffrey Chaucer《The Canterbury Tales》(《坎特伯雷故事集》):最著名的中古英语文学作品之一。
  • 《Sir Gawain and the Green Knight》(《高文爵士与绿骑士》):中古英语头韵诗传统的重要作品。
  • William Langland《Piers Plowman》(《皮尔斯·普劳曼》):以宗教与社会批评著称的中古英语长诗。
  • 《The Book of Margery Kempe》(《玛格丽·肯普之书》):重要的中古英语散文与早期自传性文本。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3226 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 09:22 · PVG 17:22 · LAX 01:22 · JFK 04:22
♥ Do have faith in what you're doing.