V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Mingrelian, Laz, Svan

Megrelian

定义 / Definition

Megrelian(中文常译“明格列尔语/明格列尔人的”)指格鲁吉亚西部明格列利亚(Samegrelo)地区的明格列尔人,或他们所使用的明格列尔语(属于南高加索语系,常与格鲁吉亚语并存使用)。

发音 / Pronunciation (IPA)

/mɛˈɡrɛliən/

例句 / Examples

The Megrelian language is spoken in western Georgia.
明格列尔语在格鲁吉亚西部有人使用。

Although many Megrelian speakers are bilingual in Georgian, efforts continue to document Megrelian traditions and oral literature.
尽管许多明格列尔语使用者同时会说格鲁吉亚语,人们仍在持续记录明格列尔人的传统与口头文学。

词源 / Etymology

Megrelian 来自对“明格列尔人/明格列利亚地区”的英语称呼,源头可追溯到地区名与族名在不同语言(如格鲁吉亚语及周边语言)中的转写形式;英语中用 -ian 构成“……的/……人”的形容词或名词(如 Italian, Canadian)。

相关词 / Related Words

文学与著作提及 / Literary & Notable Works

  • 《Ethnologue: Languages of the World》(工具书/语言名录)中常收录并描述 Megrelian 的语言地位与分布。
  • 《The Kartvelian Languages》(语言学研究著作,主题为南高加索/卡特维尔语族)中常讨论 Megrelian 与格鲁吉亚语、拉兹语等的关系。
  • 《Georgian Folk Tales》 等格鲁吉亚民间故事与民俗研究集中,常在注释或背景部分提及 Megrelian 地区与语言文化。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   718 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:47 · PVG 03:47 · LAX 11:47 · JFK 14:47
♥ Do have faith in what you're doing.