“mafia” 指“黑手党/黑帮组织”,通常指有严密层级、秘密规则与暴力或非法手段的犯罪集团;也可泛指某个领域内通过关系网操控资源、排外结盟的“小圈子势力”(偏贬义)。
/ˈmɑːfiə/
The police arrested several members of the mafia.
警方逮捕了多名黑手党成员。
Some journalists claim a local “mafia” controls contracts through intimidation and bribery.
一些记者称,当地有个“黑帮式的小圈子”通过恐吓和贿赂操控合同。
“mafia” 来自意大利语 mafia,19 世纪起与西西里地区的秘密结社和有组织犯罪联系密切。后来该词进入英语并国际化,逐渐既可指特定的意大利裔黑手党组织,也可引申指任何以关系、胁迫或利益绑定来运作的地下集团或排他性团体。