Looter(s) 指“趁火打劫者;掠夺者”:在战争、骚乱、灾害等混乱局面中,趁机偷抢财物的人(looters 为复数)。
/ˈluːtərz/
Police arrested two looters after the storm.
暴风雨过后,警方逮捕了两名趁火打劫者。
As the city’s power grid failed, looters moved through abandoned shops, taking whatever they could carry.
随着城市电网瘫痪,掠夺者穿行于被遗弃的商店,把能搬走的东西都拿走。
loot(掠夺)一词通常被认为来自印地语/乌尔都语 lūṭ(抢劫、劫掠),在英印接触时期进入英语;加上表示“做某事的人”的后缀 -er 构成 looter(掠夺者),再加复数 -s 成为 looters。
该词在现代灾难/战争题材与社会现实叙事中更常见(不同版本用词可能有差异),例如常见于: