lewdness（名词）：淫秽；猥亵；下流言行。指在言语、行为或内容上带有明显的性挑逗或不雅、被社会规范认为不端庄的特征。（在法律语境中也常指“猥亵行为/淫秽内容”。）
/ˈluːdnəs/
His lewdness at the party made everyone uncomfortable.
他在聚会上言行猥亵，让大家都很不舒服。
The novel was criticized for its depiction of lewdness, which some readers felt crossed the line from humor into obscenity.
这部小说因对淫秽内容的描写而受到批评，一些读者认为它从幽默越界成了下流露骨。
lewdness 来自形容词 lewd（猥亵的、淫荡的）+ 名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）。lewd 在中古英语早期曾有“无知的、非教士的（俗人）”等含义，后来语义逐渐转向“道德上不端正”，最终在近代英语中更集中指向“性方面的下流/猥亵”。
Select Language