海带森林:由大型褐藻(常见为海带类,如巨藻)在近岸冷水海域形成的“水下森林”生态系统,为许多鱼类、海獭、海胆等提供栖息、觅食与繁殖环境。
/kɛlp ˈfɔːrɪst/
The kelp forest is full of fish.
海带森林里有很多鱼。
Divers swam through the kelp forest, where sunlight filtered down like beams in a cathedral.
潜水员穿过海带森林,阳光像教堂里的光束一样从上方透下来。
kelp 原指可作肥料或制碱的海藻(尤其是大型褐藻),词源可追溯到日耳曼语系的相关词形;forest 来自拉丁语 foris(“在外面”)相关的词源路径,经法语进入英语,表示“森林”。合起来的 kelp forest 属于现代生态学与海洋生物学中的常用复合名词,形象地把高大密集的海带群落比作“森林”。