Interpreter

释义 Definition

interpreter（名词）：口译员；翻译员（尤其指把口头语言在不同语言之间即时转换的人）。在更广义上也可指解释者/阐释者（如对法律、艺术、数据作出解读的人）。

发音 Pronunciation

/ɪnˈtɝːprɪtɚ/

例句 Examples

The interpreter translated the doctor’s instructions for the patient.
口译员把医生的说明翻译给病人听。

At the conference, a skilled interpreter helped bridge cultural misunderstandings as well as language gaps.
在会议上，一位熟练的口译员不仅弥合了语言差距，也帮助化解了文化误解。

词源 Etymology

来自拉丁语 interpres，意为“中间人、解释者、译者”，强调在两方之间传递、转换意义的人。后来进入法语并发展为英语 interpreter，逐渐固定为“口译员/解释者”的含义。

相关词 Related Words

• Translator
• Interpret
• Interpretation
• Translation
• Mediator
• Linguist
• Bilingual
• Paraphrase

文学作品 Examples in Notable Literary Works

• 威廉·莎士比亚《亨利五世》（Henry V）：剧中涉及法英之间的交流场景，出现“interpreter/翻译者”相关用法与语境。
• 约瑟夫·康拉德《黑暗之心》（Heart of Darkness）：作品中多次出现跨文化沟通与“解释/传话”的角色与语境，含有“interpreter”一词的使用。