In a hurry

释义 Definition

“in a hurry”表示“匆忙地、赶时间地”，常用来说明某人因为时间紧而行动迅速或不愿耽搁。（也可引申为“急于做某事”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪn ə ˈhɝːi/

例句 Examples

I can’t talk right now—I’m in a hurry.
我现在没法聊——我正赶时间。

She rushed through the report because she was in a hurry to catch the last train, which made a few details unclear.
她因为急着赶末班火车，匆匆写完了报告，结果有些细节不够清楚。

词源 Etymology

hurry源自中古英语 hurien（“催促、急忙”），可能与“骚动、喧闹”的含义相关；短语“in a hurry”字面意思是“处在匆忙的状态中”，后来固定为表示“赶时间、匆匆忙忙”的常用表达。

相关词 Related Words

• Rushed
• Haste
• Hurriedly
• Rush
• Pressed
• Time-sensitive
• In a rush
• On the run

文学作品 Literary Works

• 《Alice’s Adventures in Wonderland》（Lewis Carroll）：出现与“hurry”相关的经典表达，如对白中多次提到“hurry / in a great hurry”等描写匆忙情境。
• 《The Adventures of Tom Sawyer》（Mark Twain）：叙事与对白中常见“hurry / hurried”用法，用于刻画人物急促行动与紧迫感。