(尤指因恐惧、紧张或震惊而)令人毛骨悚然的,惊险骇人的;也可指“让人害怕到起鸡皮疙瘩”的。
/ˈherˌreɪzɪŋ/
The movie has a hair-raising scene in the dark basement.
这部电影有一段发生在黑暗地下室的惊悚场景。
It was a hair-raising drive through the mountains during the storm, with falling rocks and almost no visibility.
暴风雨中穿越群山的那段路程惊险至极,落石不断,几乎什么也看不见。
由 hair(头发)+ raising(竖起的、使竖起的)构成,源自一种常见的身体反应:人在极度恐惧或紧张时会“汗毛竖起/起鸡皮疙瘩”。因此 hair-raising 引申为“令人极度害怕或紧张的、惊险的”。