Group Chat

Definition / 定义

“Group chat” 指群聊/群组聊天：三人或以上在同一个对话空间里通过短信、社交软件或即时通讯工具进行交流的聊天形式。（也常指这个聊天“群”本身。）

Pronunciation / 发音

/ˈɡruːp tʃæt/

Examples / 例句

I’ll share the photo in the group chat.
我会把照片发到群聊里。

After the meeting, the team used the group chat to coordinate tasks, share updates, and quickly resolve questions across different time zones.
会后，团队用群聊来协调任务、分享进展，并在不同时区之间快速解决问题。

Etymology / 词源

“Group” 意为“群体、组”，来自法语 groupe；“chat” 在这里是名词“聊天/对话”，源自英语口语用法（与“猫”的 cat 只是拼写相近）。合在一起的 “group chat” 随着手机短信与即时通讯软件普及而流行，用来描述多人同时参与的对话场景。

Related Words / 相关词

• Channel
• Conversation
• DM
• Group
• Message
• Thread
• Text

Literary Works / 文学作品

• Gretchen McCulloch《Because Internet: Understanding the New Rules of Language》：讨论网络语言与沟通方式时会涉及群聊等社交场景。
• Sherry Turkle《Reclaiming Conversation: The Power of Talk in a Digital Age》：探讨数字交流（包括群组信息沟通）对人际关系与对话质量的影响。
• Cal Newport《Digital Minimalism》：谈到社交媒体与即时通讯工具（含群聊）对注意力与生活方式的塑造。