Gawkiness

释义 Definition

（名词）笨拙感；不协调、略显傻气的举止或外形（常指四肢较长、动作不灵活的“青春期”那种别扭感）。也可指社交上的不自然、拘谨。

发音 Pronunciation

/ˈɡɔːkinəs/

例句 Examples

His gawkiness made him stand out in every team photo.
他的笨拙感让他在每一张团队合照里都很显眼。

She tried to laugh off the gawkiness of her early teens, but the memories still made her cheeks burn.
她试图一笑置之地带过自己青春期早期的那份别扭与笨拙，但回忆仍让她脸颊发烫。

词源 Etymology

gawkiness 由形容词 gawky（笨拙的、傻气的）加名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）构成。gawky 与动词 gawk（呆看、目瞪口呆地盯着）有关，带有“傻愣、不得体”的语感，后来引申为对人外形与动作不协调的描写。

相关词 Related Words

• Gawky
• Gawk
• Awkwardness
• Clumsiness
• Ungainliness
• Gangly
• Lanky
• Self-consciousness

文学作品 Literary Works

• 在英语成长题材（coming-of-age）小说与回忆录类写作中，gawkiness 常用于描写青少年“手脚不听使唤”的阶段性气质与自我意识。
• 在较多经典文学里，更常见的是形容词 gawky 来完成类似的人物刻画；名词 gawkiness 相对更偏现代叙述与随笔语体，用来概括某段时期的“笨拙状态”。