Frizz

释义 Definition

frizz（n./v.）指“（头发的）毛躁、卷翘、蓬乱”，也可作动词表示“使（头发）变得毛躁/卷曲”。（另有较少见用法可指轻微的嘶嘶声或起泡声。）

发音 Pronunciation

/ frɪz /

例句 Examples

Her hair always gets frizz in humid weather.
她的头发在潮湿天气里总会变得很毛躁。

After the rain, the sudden heat made my curls frizz up, so I tied my hair back before the meeting.
下雨后突然变热让我的卷发一下子蓬乱毛躁起来，所以开会前我把头发扎了起来。

词源 Etymology

frizz 可能与早期英语里表示“卷曲/使卷曲”的词形有关，带有拟声与形态描写的色彩，用来形容头发变得细碎、卷翘、蓬松的状态；现代用法最常见于描述湿气导致的“毛躁”。

相关词 Related Words

• Frizzy
• Curl
• Wavy
• Kinky
• Tangle
• Messy
• Humidity
• Static

文学作品 Literary Works

• The Princess Diaries（Meg Cabot）中有对头发“frizzy/frizz”的日常描写，用来表现人物的青春期与生活细节。
• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）中也常以“frizzy hair”等表达来刻画人物形象与情境氛围。