Fluttered
释义 Definition
fluttered 是 flutter 的过去式/过去分词，常指：
- （鸟翼、纸张、旗帜等）轻轻拍动、飘动
- （心）怦怦乱跳（多因紧张、激动）
- （人）慌乱地忙动、坐立不安
（另有较少见用法：指快速、轻微的抖动或颤动。）
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈflʌtərd/
例句 Examples
The butterfly fluttered over the flowers.
蝴蝶在花丛上方轻轻飞舞。
As the results were announced, her heart fluttered, and the paper in her hands fluttered in the wind at the same time.
当结果被宣布时，她的心怦怦直跳，而她手里的纸也同时被风吹得轻轻飘动。
词源 Etymology
flutter 来自中古英语 fluteren，多被认为是拟声/象声形成的词，模仿翅膀快速轻拍或轻微振动的声音与动作；后来意义扩展到“心跳不安、紧张激动”等比喻用法。**-ed** 表示过去式或过去分词。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：常见用于描写人物因紧张或期待而“心里一颤/怦动”的状态。
- Charlotte Brontë《Jane Eyre》（《简·爱》）：常用于刻画情绪波动时的细微身体反应（如心绪“fluttered”）。
- Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：常用于描写衣物、纸张在风中轻轻飘动，或人物不安的心理起伏。
Select Language