fireplace:壁炉;(房间里的)炉膛/壁炉位,用来生火取暖,有时也用于烹饪或营造氛围。(也可泛指带烟囱的室内火炉结构。)
/ˈfaɪrˌpleɪs/
The cat slept by the fireplace.
猫睡在壁炉旁。
After dinner, they gathered around the fireplace to talk quietly while the rain tapped the windows.
晚饭后,他们围坐在壁炉旁轻声聊天,雨点轻敲着窗户。
由 fire(火)+ place(地方)构成,字面意思是“生火的地方”。在欧洲传统住宅中,壁炉长期是取暖、做饭与家庭聚会的中心,后来也成为一种室内装饰与“家庭氛围”的象征。