Felting 指“制毡（毡化）”：通过湿热、摩擦或针刺等方式，使羊毛等动物纤维的鳞片相互钩连、纠结，形成毡状的非织造布；在编织语境中也常指把针织物“缩绒”成更厚实的毡化面料。（也可泛指这种毡化过程或工艺。）
/ˈfɛltɪŋ/
Felting turns loose wool into fabric.
制毡会把松散的羊毛变成布料。
After knitting the slippers, she used wet felting to shrink and thicken them, creating a dense surface that resists wear.
织好拖鞋后，她用湿毡化让它们缩小并变厚，形成耐磨的致密表面。
Felting 来自 felt（毡；毡化） + -ing（表示过程/动作）。felt 一词可追溯到古英语 felt，与日耳曼语族中表示“毡、毛毡”的词有关；现代英语中 felting 主要用于纺织与手工艺语境，强调“让纤维毡化成型”的过程。
Select Language