V2EX  ›  英汉词典

Felicity

释义 Definition

“Felicity”指幸福、喜悦(尤指一种平静而满足的快乐);也可指措辞恰当、表达贴切(较正式用法)。

发音 Pronunciation

/fəˈlɪsɪti/

例句 Examples

She found felicity in simple daily routines.
她在简单的日常规律中找到了幸福感。

In the quiet after the storm, there was a rare felicity in their reconciliation, as if the world had softened for a moment.
暴风雨后的宁静里,他们的和解带着一种难得的喜悦,仿佛世界在那一刻变得柔和了。

词源 Etymology

“Felicity”源自拉丁语 felicitas,与 felix(“幸运的、幸福的”)同源,后来经由法语进入英语,逐渐固定为表示“幸福/吉庆”的抽象名词;在修辞语境中也发展出“表达得体、贴切”的意思。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)中常以“happiness/ felicity”一类词汇讨论婚姻与人生的幸福。
  • Sense and Sensibility(Jane Austen)中也出现“felicity”用来表达角色对“幸福”的追求与评判。
  • The Picture of Dorian Gray(Oscar Wilde)中可见较正式的“felicity”(尤其在强调言辞与风格贴切时的用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   769 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:46 · PVG 02:46 · LAX 10:46 · JFK 13:46
♥ Do have faith in what you're doing.