V2EX  ›  英汉词典

Euphoria

释义 Definition

“Euphoria” 指强烈的愉悦感、兴奋感或幸福感,常带有“情绪高涨、如在云端”的意味;也可用于医学语境,指某些药物或疾病导致的异常欣快。(另有较少见的用法指“普遍的欢腾气氛”。)

发音 Pronunciation

/juːˈfɔːriə/

例句 Examples

She felt a sudden euphoria after hearing the good news.
听到这个好消息后,她突然感到一阵欣快与兴奋。

The team’s victory created a brief euphoria that quickly gave way to exhaustion and new pressure.
球队的胜利带来了短暂的狂喜,但很快就被疲惫与新的压力所取代。

词源 Etymology

源自新拉丁语 euphoria,来自希腊语 euphoría,由 *eu-*(“好、良好”)+ pherein(“携带、承受”)构成,原义接近“容易承受、感觉良好”,后来引申为“欣快、极度愉悦”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Brave New World(Aldous Huxley)——作品中涉及由药物与社会机制带来的“欣快/快感”体验,可见与 euphoria 相关的语义场。
  • The Bell Jar(Sylvia Plath)——描写心理状态起伏时常出现“短暂的兴奋与崩塌”的情绪对照,语境上与 euphoria 常相邻出现。
  • Mrs Dalloway(Virginia Woolf)——以意识流描绘人物内心情绪波动,其中对“瞬间的高涨感”的刻画常与 euphoria 的表达方式相呼应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1056 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:49 · PVG 01:49 · LAX 09:49 · JFK 12:49
♥ Do have faith in what you're doing.