Eh

释义 Definition

（感叹词/语气词）用于引起对方注意、表示疑问以求确认、催促对方回应，或表达轻微惊讶/不以为然；口语中也可作“你说呢？”“对吧？”之意。（在加拿大英语等变体中尤为常见。）也可用作表示犹豫的填充音。

发音 Pronunciation (IPA)

/eɪ/ （也常听到 /ɛ/，依口音与语境而变）

例句 Examples

Can you help me, eh?
你能帮我一下吗，嗯？

It was a tough decision, eh, but we finally chose the safer option after hours of discussion.
这是个艰难的决定，对吧；但讨论了好几个小时后，我们最终选了更稳妥的方案。

词源 Etymology

“Eh”属于英语中很早就存在的口语感叹词，主要用于表达语气与互动功能（寻求回应、确认、附和等），并非来自某个复杂的词根构词。由于其对话功能强、发音短促，常在不同英语地区发展出略有差异的用法与语感；其中加拿大英语里“eh?”作为“对吧/是吗”的句末附加疑问尤其具有代表性。

相关词 Related Words

• Huh
• Um
• Er
• Hey
• Right
• Yeah
• Okay

文学作品 Literary Works

• L. M. Montgomery《Anne of Green Gables》（《绿山墙的安妮》）：作品对话中可见带有地域口语色彩的语气词用法（包括类似“eh?”的求确认语气），常用于表现人物口吻与亲切的对话节奏。