V2EX  ›  英汉词典

Eek

释义 Definition

“eek”是英语里的感叹词,常用于表示突然的惊吓、紧张、厌恶或被吓了一跳时发出的短促叫声,相当于“啊!”“呀!”“哎呀!”等。(也可作拟声词来模仿尖叫声。)

发音 Pronunciation (IPA)

/iːk/

例句 Examples

Eek! There’s a spider on the wall!
呀!墙上有只蜘蛛!

She opened the email and, eek, realized she’d sent the file to the wrong person.
她打开邮件,哎呀,才发现自己把文件发给了不该发的人。

词源 Etymology

“eek”属于拟声性的感叹词,用来模仿人遇到惊吓或不适时发出的尖短声音。它在现代英语中多见于口语、漫画对白、网络表达与轻松幽默的写作场景。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • P. G. Wodehouse 的幽默小说中常见类似的感叹词(包括 eek 一类的拟声表达)用于表现人物的慌张与喜剧效果。
  • Roald Dahl 的儿童文学与相关改写文本中常出现夸张感叹与拟声词(eek 常见于对话体与改写版本)以增强生动性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   735 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:26 · PVG 04:26 · LAX 12:26 · JFK 15:26
♥ Do have faith in what you're doing.