V2EX  ›  英汉词典

Dissuading

定义 Definition

dissuading 是动词 dissuade 的现在分词形式,表示“劝阻、阻止某人做某事”,通常通过提出理由、强调风险或后果来让对方改变主意。(另有较少见的用法指“使人对某事失去兴趣/意愿”。)

发音 Pronunciation

/ dɪˈsweɪdɪŋ /

例句 Examples

She kept dissuading him from driving in the storm.
她一直劝阻他不要在暴风雨中开车。

Despite my dissuading, he insisted on investing all his savings in the risky scheme.
尽管我百般劝阻,他还是坚持把所有积蓄投进那个高风险计划。

词源 Etymology

dissuade 来自拉丁语 dissuadēre:*dis-*(“离开、相反”)+ suadēre(“劝说、建议”)。字面含义可理解为“把人从某个决定上劝离”,因此引申为“劝阻”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **Jane Austen《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)**(常见为 dissuade/dissuaded 形式,用于描写人物劝阻与社会礼仪中的“劝与不劝”)
  • **Charles Dickens《远大前程》(Great Expectations)**(常见为 dissuade/dissuaded 形式,体现人物试图阻止他人做决定的对话语气)
  • **Mary Shelley《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)**(常见为 dissuade/dissuaded 形式,用于表达“劝阻未果”的情节张力)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   801 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:43 · PVG 03:43 · LAX 11:43 · JFK 14:43
♥ Do have faith in what you're doing.